@aral ouch